To adopt (a word or phrase) from one language to another by semantic translation of its parts.
Infinitivecalque
Past simplecalqued
Past participlecalqued
-ing formcalquing
Full conjugation of the English verb to calque (past simple calqued,
past participle calqued):
present simple and continuous, past simple and continuous, present perfect, past perfect,
future, conditional, subjunctive and imperative, with all persons.
Indicative
Present simple
I
calque
you
calque
he/she/it
calques
we
calque
you
calque
they
calque
Present continuous
I
am calquing
you
are calquing
he/she/it
is calquing
we
are calquing
you
are calquing
they
are calquing
Present perfect
I
have calqued
you
have calqued
he/she/it
has calqued
we
have calqued
you
have calqued
they
have calqued
Present perfect continuous
I
have been calquing
you
have been calquing
he/she/it
has been calquing
we
have been calquing
you
have been calquing
they
have been calquing
Past simple
I
calqued
you
calqued
he/she/it
calqued
we
calqued
you
calqued
they
calqued
Past continuous
I
was calquing
you
were calquing
he/she/it
was calquing
we
were calquing
you
were calquing
they
were calquing
Past perfect
I
had calqued
you
had calqued
he/she/it
had calqued
we
had calqued
you
had calqued
they
had calqued
Past perfect continuous
I
had been calquing
you
had been calquing
he/she/it
had been calquing
we
had been calquing
you
had been calquing
they
had been calquing
Future simple
I
will calque
you
will calque
he/she/it
will calque
we
will calque
you
will calque
they
will calque
Future continuous
I
will be calquing
you
will be calquing
he/she/it
will be calquing
we
will be calquing
you
will be calquing
they
will be calquing
Future perfect
I
will have calqued
you
will have calqued
he/she/it
will have calqued
we
will have calqued
you
will have calqued
they
will have calqued
Future perfect continuous
I
will have been calquing
you
will have been calquing
he/she/it
will have been calquing
we
will have been calquing
you
will have been calquing
they
will have been calquing
Conditional
Present
I
would calque
you
would calque
he/she/it
would calque
we
would calque
you
would calque
they
would calque
Present continuous
I
would be calquing
you
would be calquing
he/she/it
would be calquing
we
would be calquing
you
would be calquing
they
would be calquing
Perfect
I
would have calqued
you
would have calqued
he/she/it
would have calqued
we
would have calqued
you
would have calqued
they
would have calqued
Perfect continuous
I
would have been calquing
you
would have been calquing
he/she/it
would have been calquing
we
would have been calquing
you
would have been calquing
they
would have been calquing
Subjunctive
Present
that I
calque
that you
calque
that he/she/it
calque
that we
calque
that you
calque
that they
calque
Past
if I
calqued
if you
calqued
if he/she/it
calqued
if we
calqued
if you
calqued
if they
calqued
Imperative
Affirmative
you
calque
we
let's calque
Negative
you
don't calque
we
let's not calque
Non-finite forms
Infinitive
to calque
Perfect infinitive
to have calqued
Present participle / gerund
calquing
Past participle
calqued
Conjugations: Wiktionary (via kaikki.org), adapted, licensed under CC BY-SA 4.0.